• Home
  • About us
  • Advertising
  • Digital Archive
  • Contact
    • Letter to the Editor
Monday, February 6, 2023
No Result
View All Result
NEWSLETTER
lgbtq-san-diego-county-news-logo-475x166
  • A&E
    • Art
    • Film
    • Music
    • Books
    • Theater
    • Q Syndicate
  • News & Features
    • News
      • Court News
      • News Briefs
    • Politics
      • Elected Official Reports
        • Mara W. Elliot
        • Summer Stephan
        • Susan Davis
        • Toni G. Atkins
    • Features
  • Food & Drink
    • Hot Dish
    • Restaurant Reviews
  • Opinion
    • Editorials
  • Lifestyle
    • Health & Fitness
    • Travel
    • The Frivolist
  • Columns
    • Conversations with Nicole
    • Big Mike and Friends
    • Life Beyond Therapy
    • Houston We Have a Problem
    • Queer Parenting
    • Notes from Toni
    • Trans Talk with Connor
    • Pozitively Michael
    • Powerful Black Women
    • Lambda Archives
  • Business
    • Best of Gay San Diego
    • Business Profile
    • Wedding Directory
    • Expert Advice
    • Sponsored Links
  • Out & About
  • Calendar
lgbtq-san-diego-county-news-logo
  • A&E
    • Art
    • Film
    • Music
    • Books
    • Theater
    • Q Syndicate
  • News & Features
    • News
      • Court News
      • News Briefs
    • Politics
      • Elected Official Reports
        • Mara W. Elliot
        • Summer Stephan
        • Susan Davis
        • Toni G. Atkins
    • Features
  • Food & Drink
    • Hot Dish
    • Restaurant Reviews
  • Opinion
    • Editorials
  • Lifestyle
    • Health & Fitness
    • Travel
    • The Frivolist
  • Columns
    • Conversations with Nicole
    • Big Mike and Friends
    • Life Beyond Therapy
    • Houston We Have a Problem
    • Queer Parenting
    • Notes from Toni
    • Trans Talk with Connor
    • Pozitively Michael
    • Powerful Black Women
    • Lambda Archives
  • Business
    • Best of Gay San Diego
    • Business Profile
    • Wedding Directory
    • Expert Advice
    • Sponsored Links
  • Out & About
  • Calendar
No Result
View All Result
lgbtq-san-diego-county-news
No Result
View All Result

¡No pares, sigue sigue! Don’t stop, keep going!

By Berto Fernández

05/05/2022
in A&E, Entertainment, Feature, Featured, Features, Theater Reviews
0
¡No pares, sigue sigue! Don’t stop, keep going!
0
SHARES
99
VIEWS

Picture the last time you attended a live Theatre performance. You walk into the room after your tickets (and nowadays, your Covid-19 vaccination card) are scanned, and are handed a program. You locate your seats and study the room, the people around you, whatever set piece is on stage. That incomparable anticipation of what we’re about to experience, is unlike anything else in the World.

How is this all so seamlessly put together? Well, the truth is that it’s all far from seamless. In fact, the journey can be quite bumpy, but we adapt and plod on, because we absolutely love what we do.

The rehearsal and production process to produce a full-scale musical is one filled with excitement, uncertainty, and magic.

This is my experience as I mold and create the character of Kevin Rosario in San Diego Musical Theatre’s production of In The Heights.

First Day of School

Are these people going to like me? Am I going to like them? What should I wear?

All these questions zoom by my head, as I get ready to drive to my first rehearsal. I saw the original Off-Broadway production with Lin Manuel Miranda himself in the main role, so I already know what I’m walking into, but every group of actors will bring a completely different dynamic to the story, and that’s the exciting part. Our In The Heights is totally unique, and I get to be a part of it.

After a few protocol speeches, introductions, and facility tours, we start the rehearsal process.

 

Falling in love with the Music

When rehearsing a musical, especially one that is so song heavy as this one, the norm is to start with the Musical Director (MD) teaching the big group numbers first. These tend to be the most complicated, so the earlier they become second nature, the better. After that, throughout the first week, time is scheduled for duets, group numbers, and solos.

There is definitely something extremely special about the music of In The Heights. As a Puerto Rican actor born and raised on the island, my heart flutters when I hear the sounds of Salsa, Merengue, and Bachata featured in the score. They take me straight back home to Rio Piedras, Puerto Rico. The interesting aspect of this show is the blend of Urban Hip Hop, R&B, and Rap with the traditional Latin sounds, adding to the unique flair of the show.

As we learn the opening number, heads bop, feet tap, and fingers snap. We are jamming together, and it feels right. “Damn! We sound good!” is the general vibe in the room.

The MD continues to plunk out parts, while most of us are recording them as audio files to study later on. This will always remind me of my choir days, going over a tough harmony part until it’s embedded in my brain forever. Thankfully, it was those days that helped me develop an ear for tight harmonies and dynamic ensemble singing.

La Cultura

In The Heights is a show about family, immigration, and culture. It is exciting for a LatinX cast to tell the story because it hits close to home for most of us.

As I study the script, I continue to find typical Spanish phrases that give particular identity to the text. “¡Fó!” which is our version of “Ew!”or “Barrio”, another word for “Neighborhood”.

Once we start getting to know each other as cast members, we build a bond, a familia. We are united by our cultura, our culture. Most of the actors are native Spanish speakers, adding value and authenticity to the show. “I have a feeling this is gonna be a good one.”

My Kevin

Kevin Rosario, from Arecibo, Puerto Rico, is the owner of a taxi and car service struggling to survive in Washington Heights, New York. He is a husband and father, the provider of the family.

How do I relate to this character? Simple. My own father is to this day, at 66, works 10-hour days to make sure every member of our family has everything we might need. This story is repeated throughout Latin culture all over the World, and I have the chance to represent these heroes.

The process of finding characters’ back stories is one of my favorite parts, because it adds depth and layers that help the audience understand who we are, and why we carry out certain actions within the plot.

Alongside Colombian actor Daisy Martínez, playing my wife Camila, we sit down and answer questions about these characters. Where did we meet? How long have we been together? What’s our favorite dish? Any specific traditions we follow?

All these mold the palpable chemistry on stage, not only of how we communicate with each other, but how we relate to other characters in the show.

 

Rompecabezas (Puzzle)

Carlos Mendoza, Director of the show, starts putting all the puzzle pieces together after we’ve learned all the music. Luckily, this is the sixth time he has directed this particular show, so we benefit from being led by someone who understands how the audience will react to the text, and what acting choices work.

The next few weeks, we block the entire show in the rehearsal studio, get fitted for costumes, then move to the Theater after most of the set pieces have been built to piece it all together. We have a show!

 

Bump in the Road

During Tech (the week that we add technical elements to the show), 4 cast members tested positive for Covid-19 so they were out for a week. Unfortunately, I tested positive as well a few days ago, which means I will miss our first three shows, but I will be back stronger than ever as soon as possible.

 

Show must go on

Despite all the roadblocks we’ve encountered during the rehearsals of this production, the resilience of this talented company, much like the LatinX community, will prevail. Our story will be told. No pares, sigue sigue. Paciencia y Fé.

“In The Heights” is presented by San Diego Musical Theatre with performances May 6 through June 5, 2022. Tickets and info: sdmt.org

 

Next Post
In Memoriam

In Memoriam

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Read our digital edition

Volume 4, Issue 9, February 2023

SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER

AIDS Memorial Groundbreaking to be Held February 1 AIDS Memorial Groundbreaking to be Held February 10th!. For over 35 years, there has been a campaign for San Diego to join cities across North America to establish an AIDS Memorial honoring and remembering the over 8,500 men, women, and children who have died of AIDS. Read full story on the link below.

http://ow.ly/16rR50ML1EG
The Devil is alive in the United States, and it li The Devil is alive in the United States, and it lives in right wing, Republican driven state legislators. According to an article written by Matt Loffman for PBS, the Human Rights Campaign has identified 30 state legislators who proposed more than 115 bills targeting Transgender, Gender Non-Conforming, and Non-Binary rights in their states. Everything from participation in sports to accessing medical care has been attacked. According to a poll conducted by PBS NewsHour/NPR/Marist fewer than 3 in 10 people support any anti-Trans legislation, yet the Republic legislators continue to introduce and vote for all of them. It is hard to understand why these Republicans are voted into office over and over when they obviously do not reflect the wishes of their constituents. click link to read more

http://ow.ly/smtK50MIEEA
What started as a personal social media project vi What started as a personal social media project via Instagram during the pandemic, Hillcrest San Diego has become a 10K subscriber resource for news, history, memes, and all things Hillcrest. We caught up with Rick Cervantes the force behind the account to get to know more about the motivation behind it, the plans for the Instagram account and the upcoming inaugural #hillcrestsandiego Honors with its reception schedule for Monday February 6 at Uptown tavern to honor local community members and organizations.
Read the full Interview on the link below
http://ow.ly/OJ9k50MIEBZ
Our community has been built on the need for resou Our community has been built on the need for resources and support, and sectors in our community have also been called to create organizations that enrich and serve their own specific needs. One such organization is the San Diego LGBTQ Coalition.  Read full article on the link below
https://lgbtqsd.news/san-diego-black-lgbtq-coalition-a-stronger-front-for-the-betterment-of-the-community/
Read all our February Issue Articles on our websit Read all our February Issue Articles on our website!
https://lgbtqsd.news

our on our Digital edition courtesy of issuu!
https://issuu.com/sdcnn0/docs/lgbtq_news_february_2023
They are fresh off the press! They are fresh off the press!
The February Issue is OUT Today! Pick up a copy a The February Issue is OUT Today! 
Pick up a copy around town!
We are Welcoming February with a NEW Issue! We are Welcoming February with a NEW Issue!
Black History Includes Black LGBTQ History! Black History Includes Black LGBTQ History!
Load More... Follow on Instagram
lgbtq_san_diego_county_news

© 2019 LGBTQ San Diego County News. All rights reserved.

Navigate our site

  • About
  • Advertise
  • Contact

Follow Us

No Result
View All Result
  • A&E
    • Art
    • Books
    • Film
    • Music
    • Q Syndicate
  • News & Features
    • News
    • Features
    • Politics
      • Elected Official Reports
      • Susan Davis
  • Food & Drink
    • Hot Dish
    • Restaurant Reviews
  • Opinion
    • Editorials
  • Lifestyle
    • Health & Fitness
    • The Frivolist
  • Business
  • Columns
    • Conversations with Nicole
    • Big Mike and Friends
    • Black Lives
    • C…Community
    • Frankly Speaking
    • Houston We Have a Problem
    • Life Beyond Therapy
    • My Good Tootie
  • Out & About
  • Contact
  • Archive
  • About
  • Advertising
  • Calendar

© 2019 LGBTQ San Diego County News. All rights reserved.

Login to your account below

Forgotten Password?

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In